7 слов, в которые почти все упорно добавляют лишнюю букву, а ее там быть не должно
Наш родной язык полон сюрпризов.
Помимо грамматических правил, есть слова, которые мы, казалось бы, произносим правильно, но незаметно добавляем лишние звуки. Эти «слова-невидимки» могут стать ловушкой: неправильное произношение часто ведёт к ошибкам в письме.
Давайте разберём самые распространённые случаи.
Многие говорят «экскалатор», «эскалатор» с лишним «К». На самом деле правильный вариант – эскалатор. Слово пришло из английского escalator, где нет никакой буквы «K».
2. Грейпфрут – забудьте про «К»Слышали «грейпфрукт» или «грейкфрукт»? Ошибка. Название фрукту пришло из английского grapefruit (виноградный фрукт), и буквы «K» там нет. Русское произношение должно быть грейпфрут.
3. Юрисконсульт – без лишней «Т»Неправильно говорят «юристконсульт» или «юрисТконсульт». На самом деле юрисконсульт – одно слово, заимствованное из немецкого Jurisconsultus, и буква «Т» здесь лишняя.
4. Гран-при – без «Д» и «Т»Часто слышишь «гранд-при» с читаемой «Д» в конце слова «Гран». Ошибка. Во французском Grand Prix буква «D» есть, но не произносится, и в русском языке мы её тоже не пишем и не произносим.
5. Яства – не множьте «В»Иногда слышно «явства». Неправильно. Слово связано с глаголом «ясти» (есть, кушать), поэтому правильный вариант – яства.
6. Пертурбации – прочь лишние «Е» и «Р»Можно встретить «перЕтурбации», «перИтрубации» и другие варианты. Но слово пришло из латыни perturbatio, где «per» означает «через, в течение», а «turbatio» – смятение. Правильно говорить пертурбации.
7. Благословение – помните о «слове»Иногда слышно «благослоавление» или «благославление». На самом деле слово составное: благо слово, и лишние буквы тут ни к чему.
Экспертное заключениеДаже простые слова могут скрывать ловушки. Чтобы говорить грамотно:
проверяйте этимологию и словари;
не стесняйтесь уточнять произношение;
помните, что грамотная речь – показатель уважения к языку и собеседнику.
Каждый, кто старается говорить правильно, помогает сохранять красоту и точность русского языка, пишет источник.
