Наши бегут в море при +20, иностранцы сидят у бассейна: в чём тут культурный нонсенс

На любом курорте, где отдыхают смешанные компании, к обеду формируется чёткое разделение.

Русские туристы оккупируют береговую линию. Европейцы и американцы — шезлонги у бассейна. И ни те ни другие до конца не понимают логику противоположной стороны.

Это не вопрос предпочтений. Это вопрос географии, биографии и того, как устроена голова.

Почему нам нужно именно море

Человек, выросший в континентальном климате, воспринимает море как дефицит. До ближайшего тёплого побережья из Москвы — два часа самолёта, если повезёт с билетами. Из Сибири — дольше. Из большинства европейских стран до моря можно доехать на машине за выходные.

Поэтому у нас море — событие. У них — фон.

Отсюда готовность лезть в воду, когда столбик термометра показывает 22 градуса и штормовое предупреждение. Для человека из Рязани или Екатеринбурга это тёплый душ. Для немца или датчанина — повод остаться в халате.

Почему бассейн для них — не лень, а осознанный выбор

Европеец, особенно из прибрежной зоны, знает о море всё. В том числе то, что в нём бывают водоросли, медузы, обратные течения и илистое дно. Бассейн этих неожиданностей лишён. Температура фиксирована, глубина предсказуема, рядом бар и чистое полотенце.

Для западной культуры отдых — это прежде всего контроль среды. Неожиданности хороши в приключенческом кино, а не в отпуске, который оплачен год назад.

Две правды, которые стоит признать

Мы считаем их изнеженными. Они считают нас нерациональными.

Мы думаем: «Зачем ехать к морю, если сидеть в хлорированной луже?» Они думают: «Зачем лезть в холодную солёную воду, если тут тёплый бассейн и никто не наступит тебе на ногу?»

Ни те ни другие не врут. Просто у каждой стороны своя система координат.

Куда качнётся маятник

Сейчас границы стираются. Наши туристы, которые летают за границу чаще раза в год, уже спокойнее относятся к морю. Они могут пропустить день купания ради спа или экскурсии. Им уже не надо «накупаться на год вперёд».

Иностранцы, в свою очередь, начинают интересоваться дикими пляжами, сапами и снорклингом. Им надоедает стерильность отельных бассейнов.

Возможно, через десять лет мы встретимся посередине — на линии прибоя, с книгой в одной руке и коктейлем в другой. Но пока каждый остаётся при своём. И это, наверное, нормально, пишет дзен канал "Пеньковы Travel Family".